Compétences dans le domaine de la Finance - Traductions Financières

 

Le domaine financier est celui pour lequel, avec les domaines juridique et informatique, AddOpp réalise le plus de projets de traductions.

Nous sommes rompus aux terminologies liées au domaine financier et sommes en mesure de réaliser des traductions assez variées dans ce domaine.

Telles :
Rapports financiers d'entreprise
Commentaires sur Bilan, Compte de Résultat.
Business Plans
Réponses à appels d'Offres et Contrats
Contrats de Prêts
Sites liés au domaine du Forex
Analyses financières liées au marché Actions et Forex principalement
...

De nombreux textes financiers intègrent des notions juridiques. AddOpp est également spécialisé dans ce domaine ce qui nous permet de répondre à des demandes très spécifiques intégrant à la fois les notions de finance et de droit souvent intimement liées.

Confidentialité*

Nous garantissons une totale confidentialité de vos documents et des informations contenues dans ces derniers, dans les faits et de façon contractuelle.

Exactitude*

Traduction et Relecture - Nous garantissons l’exactitude des traductions réalisées et apportons une garantie de résultat, de façon contractuelle. Si une correction était nécessaire, nous nous engageons à l’effectuer dans les meilleurs délais. Pour autant, chaque texte traduit est relu et validé par un second traducteur (ou une équipe de traducteurs, selon le volume des traductions), sous la surveillance du chef de projet.

Délais*

Nous garantissons la remise des documents dans les délais impartis. C’est également une clause au Contrat. Il est donc essentiel de définir en amont vos besoins quantitatifs précis, et datés.

 

 

Obtenir un Devis de Traduction en Ligne